Extracted Text

Koine Greek (as preserved from the document)

καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα.

ἔτους β
Αὐτοκράτορος Καίσαρος Γαίου Μεσσίου Κυίντου
Τραιανοῦ Δεκίου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς
καὶ Κυίντου Ἑρεννίου Ἐτρούσκου Μεσσίου Δεκίου
καὶ Γαίου Οὐάλεντος Ὁστιλλιανοῦ Μεσσίου Κυίντου
τῶν σεβασμιωτάτων Καισάρων Σεβαστῶν,
Φαῶφι ιδ

Αὐρήλιος Στέφανος μεμίσθωκα ὡς πρόκειται.

Αὐρήλιος Ἀπολινάριος Σαρᾶτος ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ
μὴ εἰδότος γράμματα.

Αὐρήλιος Ἀπολλωνα
  

Latin

(No Latin text detected in the provided excerpt.)

English Translation

“And when I was questioned, I confessed/acknowledged.

In year 2 of the Emperor Caesar Gaius Messius Quintus
Trajan Decius, the Pious, the Fortunate,
and of Quintus Herennius Etruscus Messius Decius,
and of Gaius Valens Hostilianus Messius Quintus,
the most revered Caesars, Augusti,
on the 14th of Phaophi.

I, Aurelius Stephanos, have leased (it), as set forth.

I, Aurelius Apollinarios Saratos, wrote on his behalf,
since he does not know letters (is illiterate).

Aurelius Apollona… (text breaks off)