p.nyu;2;30

Extracted Koine Greek (normalized)

λόγος σαλαρίου δραχμὰς κ(αὶ) ὀψωνίου, ὧν ἔσχομεν·
αʹ δόσις δραχμὰς ωʹ·
βʹ δόσις δραχμὰς τμʹ·
γʹ δόσις δραχμὰς σξʹ·
δʹ δόσις δραχμὰς σʹ·

Latin (if any)

None detected in the provided text.

English translation

Account of salary: (in) drachmas, and of rations/pay, which we received.
1st installment: 800 drachmas.
2nd installment: 340 drachmas.
3rd installment: 260 drachmas.
4th installment: 200 drachmas.