p.koeln;3;162

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.koeln;3;162
Translation (Model: gpt-5.2-2025-12-11, Batch ID: 123)

Extracted Koine Greek (as best as possible)

Παράμμων καὶ Ἐπίμαχος Παράμμωνι υἱῷ Ἱερονίκου τῷ τιμιωτάτῳ χαίρειν.

Κομισάμενος ταύτην τὴν ἐπιστολὴν παρακληθεὶς ἔλαβε τὴν χειρογραφίαν, ἣν ἐποίησαντο τῷ τοῦ Ὀξυρυγχείτου στρατηγῷ οἱ … Ὀασεῖται.

Εἰσὶ δὲ Πετεχῶν Οὐβιοῦτος καὶ Πανεχώτης καὶ οἱ σὺν αὐτοῖς. Ἀλλʼ ὅρα μὴ ἀμελήσῃς.

Μὴ μελέτω δέ σοι περὶ κέρματος, ἀλλʼ ἐλαβὼν δήλωσον ἡμῖν τί ἀνήλωσας, καὶ ἀποδώσομεν τῇ γυναικί σου ἢ πέμψομεν σοι διὰ …

Ἐρρῶσθαί σε εὐχόμεθα.

Παράμμωνι υἱῷ Ἱερονίκου.

Extracted Latin

No Latin detected in the provided text.

English translation

Parammon and Epimachus to Parammon son of Hieronikos, the most honored: greetings.

The bearer, having delivered this letter and having been urged (to do so), received the written acknowledgment/IOU, which the … Oaseitai made for the strategos of the Oxyrhynchite nome.

They are Petechon son of Oubioutos, and Panechotes, and those with them. But see to it that you do not neglect it.

And do not worry about the money; rather, once you have received it, inform us what you spent, and we will pay it back to your wife, or we will send it to you through …

We pray that you are well.

(Address:) To Parammon, son of Hieronikos.