Ἰσίδωρος γραμματεὺς Ἀσκληπιάδηι χειριστῇ χιριστῇ τῶι φιλτάτωι χαίρειν.
ἐξοδίασον Ἰσιδώρῳ καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ γενομένοις πράκτορσι ἀργυρικῶν μητροπολιτικῶν / μητροπολειτικῶν λημμάτων Κάτω τοπαρχίας Ταλαὼ τόπων διὰ Χαιρήμονος … ὑπὲρ ἀπομοίρης … τοῦ αὐτοῦ ιϛ ἔτους τοῦ διεληλυθότος ιϛ ἔτους δραχμὰς θ τριώβολον,
γεωμετρίας τοῦ αὐτοῦ ιϛ ἔτους δραχμὰς νθ διώβολον, χαλκοὶ 4, χαλκοὶ 2, ναυβίου καὶ …
Notes on the extraction: the source text is fragmentary/line-broken and includes uncertain readings (e.g., “χειριστῇ χιριστῇ”, “μητροπολιτικῶν / μητροπολειτικῶν”, missing letters after “Χαιρήμονος”, and the ending “ναυβίου καὶ …” is incomplete). Numerals such as ιϛ (=16), θ (=9), νθ (=59) are preserved as written.
None detected in the provided text.
“Isidoros, secretary, to Asklepiades, the most beloved … greetings.
Provide travel-expenses (or: pay out provisions) to Isidoros and to those who have been with him, the agents/collectors of the metropolitan silver revenues/receipts of the places of the Lower toparchy of Talaō, through Chairemon … for the apomoira (a tax/levy) … for the same 16th year, the past 16th year: 9 drachmas, (and) 3 obols.
For ‘geometry’ (i.e., land-measurement/survey tax/fee) of the same 16th year: 59 drachmas, (and) 2 obols; bronze coins: 4; bronze coins: 2; of/for Naubion and …”