p.koeln;17;667

Extracted Koine Greek (normalized)

Πανεχῶτης γραμματεὺς γεωργῶν Ἀσκληπιάδῃ χαίρειν·
ὑπὲρ Πτολεμαίου τοῦ ὄχου πυροῦ δὲ κάτωι δέκα πέντε γίνεται,
πυροῦ δὲ κάτωι ιεʹ.
ἔτους ζʹ, Παῦνι ιεʹ.

Latin

(None detected.)

English translation

“Panechotes, secretary of the farmers, to Asklepiades, greetings. Concerning Ptolemaios: of wheat, the amount below comes to fifteen; of wheat, below: 15. Year 7, Pauni 15.”