p.koeln;15;623

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.koeln;15;623
Translation (Model: gpt-5.2-2025-12-11, Batch ID: 167)

Extracted Koine Greek (as best as possible)

καὶ Σαραπι[—]α Τούρβωνος μητρὸς Σαραπιάδος Ἁρθώθου ἀπὸ Ἰβιῶνος Ἀμμωνίου δημοσίωσις ἐξ εὐδοκήσεως κα[ὶ] ὑπαρχόντων ἀπὸ τῆς μητρὸς εἰς αὐτάς.

Extracted Latin

None detected (the text appears to be Greek names/words only).

English translation

“And Sarapi[—]a, (daughter) of Tourbon, (and) mother of Sarapias, (daughter) of Harthothes, from Ibion, (daughter) of Ammonios: a public registration/recording, by approval, and of the existing property from the mother to them.”

Similar Documents