p.koeln;13;536

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.koeln;13;536
Translation (Model: gpt-5.2-2025-12-11, Batch ID: 98)

Extracted Koine Greek (normalized)

οὐ πρὸς Ἰωνᾶ ἀρχέμπορον· σύνθεσίς μοι συκίων/συκύων ἀγοράσαι καὶ σπόγγους δύο τραυματικοὺς καὶ σπόγγους νεωτέρους λευκοὺς ὀφθαλμικοὺς δέκα.

As written (including variant spellings in the document)

οὐ / πρὸς / ί / ων / α ἀρχέμπορον / συνθεσι μοι / συκίων / συκύων / ἀγoράσαι καὶ / σφόγγους / σφόγους / δύο / τραυματικοὺς / δραυματικοὺς / καὶ σφόγ / γους / νεωτέρους / νεοτέρους / λευκοὺς / ὀφ / θ / αλμικοὺς / οθαλμικους / δέκα

Latin

None detected.

English translation

“Not to Iōnas, the chief-merchant. Arrange for me to buy figs (or fig-products) and two wound sponges, and ten newer white eye sponges.”