o.douch;3;262

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.douch;3;262
Translation (Model: gpt-6.1-sol, Batch ID: 268)

Greek transcription

Words broken across lines have been rejoined; the supplied wording is otherwise preserved.

τῷ κυρίῳ μου
ἀδελφῷ Πανίσκῳ
Χρῆστος χαίρειν.

δὸς τῷ Ζακαρίας καὶ Ἀβραὰμ
οἴνου ξέστας τεσσεράκοντα ἑπτά.
γίνονται ξέσται μζ.

σεσημείωμαι ἐγὼ ὁ αὐτός,
ζ ἰνδικτίωνος.

English translation

Chrestos to my lord and brother Paniskos, greetings.

Give Zacharias and Abraham forty-seven sextarii of wine. Total: 47 sextarii.

I myself, the aforementioned, have signed.

Seventh indiction.

Notes

Similar Documents