τὸ προσκύνημα Παχνοῦμι Τιθοήους καὶ Λεωνίδου Λεωνίδης Λέοντος Λέωντος.
No Latin text is present.
“The shrine [or place of worship] of Pachnoumi, Tithoeus, and Leonides …”
Note: The fragment includes additional name forms—Λεωνίδης (“Leonides”), Λέοντος (“of Leon”), and Λέωντος (“of Leōn,” possibly a variant spelling). The incomplete text does not make their relationship to the preceding phrase clear. The line breaks in Τιθοή|ους and Λεωνίδη|ς have been joined.